# Atualização do CS2 de 15 de outubro melhora as demos

_2026-10-15 | by Redação_

> A atualização de 15 de outubro traz barra de progresso para downloads de demos, novos controles de câmera e ajustes para backups de rounds e Vulkan.

- A atualização do CS2 de 15 de outubro de 2026 se concentra no visualizador de demos. Agora, ele mostra o progresso dos downloads, oferece novos controles de câmera e traz ajustes na navegação pelo replay. O pacote também muda o funcionamento dos arquivos de backup de rounds e inclui melhorias de estabilidade para o Vulkan. ## O que mudou nas demos do CS2 Ao baixar uma demo ou replay, o visualizador passa a mostrar uma barra de progresso. É uma mudança pequena, mas evita aquela espera sem saber quanto falta para o arquivo ficar disponível. A Valve também mudou o controle da câmera para o sistema de **clicar e arrastar**. Além disso, os modos de câmera livre e de acompanhamento agora funcionam mesmo com a demo pausada. Assim, quem para um lance para observar o posicionamento dos jogadores pode ajustar o enquadramento sem retomar a reprodução. O visualizador recebeu ainda correções para pequenos problemas ao saltar para outro ponto da demo. As notas oficiais não detalham em quais situações essas falhas ocorriam. ## Backup de rounds, AUG e Vulkan Para usar os arquivos de backup de rounds, agora é necessário iniciar o servidor com o parâmetro `-allow_round_backup_files`. Administradores que dependem do recurso precisam conferir a configuração de inicialização. A atualização não diz que os backups foram removidos. A Valve ajustou as animações de recarga da AUG nas posturas em pé e agachada para alinhá-las melhor à duração atual da recarga. Trata-se de uma mudança visual, não de uma alteração no tempo necessário para recarregar a arma. A lista de comandos de rádio permitidos passou a ser explícita. Para quem cria conteúdo, as ferramentas do Workshop do CS2 ganharam o material `toolsskybox_occluder`. O renderizador Vulkan também recebeu melhorias de estabilidade, embora as notas não especifiquem quais problemas ou configurações foram afetados. --- ## Lista completa de mudanças (Valve) \[ UI ] Melhorias no visualizador de Demo/Replays: - Adicionada uma barra de progresso para downloads de demo/replay - Controles de câmera agora utilizam um esquema de clicar e arrastar - Câmera livre e de perseguição são utilizáveis durante uma demo pausada - Corrigidos alguns problemas menores ao buscar uma posição diferente no arquivo da demo \[ MISC ] Arquivos de backup de rodada agora requerem a flag de inicialização do servidor de jogo "-allow_round_backup_files" Atualizadas as animações de recarga do AUG para recargas em pé e agachado para melhor corresponder à nova duração de recarga Comandos de rádio permitidos agora têm uma lista explícita Adicionado material de ferramenta tools skybox_occluder para as Ferramentas do Workshop do CS2 Melhorias de estabilidade para o renderizador Vulkan

---

Source: [Atualização do CS2 de 15 de outubro melhora as demos](https://getskin.pl/pt-br/artigos/atualizacao-do-cs2-de-15-de-outubro-melhora-as-demos) - GetSkin.pl